17.1Principes généraux
Add to favorites1xThis Chapter applies to samples as defined by Health Canada Food and Drugs Act.
In addition to direct physical sampling to Health Care Professional s, the use of e-sampling is also consistent with the definition of CEP. In this case, product is dispensed to patients via pharmacies upon provision of a prescription and a voucher.
- 17.1.1 Les membres estiment que, lorsqu’elle est autorisée par Santé Canada et qu’elle respecte les règles énoncées dans la Loi sur les aliments et drogues et son règlement d’application, la distribution, en temps opportun, de modèles d’évaluation clinique (MEC) aux professionnels de la santé est avantageuse pour ceux-ci et les patients. Quand les MEC sont utilisés correctement, les membres estiment qu’ils sont des outils importants pour les professionnels de la santé et qu’ils permettent d’améliorer les résultats de santé des patients.
- 17.1.2 Les MEC ne doivent être distribués que par les professionnels de la santé. Ils servent principalement, s’il y a lieu, à déterminer la réponse clinique d’un patient à une pharmacothérapie avant de lui prescrire une série complète de traitements.
[[1]]Le présent article s’applique aux échantillons, comme ils sont définis dans la Loi sur les aliments et drogues de Santé Canada.
En plus des échantillons physiques directs aux professionnels de la santé, l’utilisation d’échantillons électroniques est également en conformité avec la définition du MEC. Dans ce cas, le produit est dispensé aux patients par l’intermédiaire des pharmacies à la présentation d’une ordonnance et d’un bon.[[1]]